Otras versiones de la Biblia
Lo hiciste un poco* inferior a los ángeles; lo coronaste de gloria y de honra,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Nos creaste casi iguales que a los ángeles! Nos trataste como a reyes;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= Le hiciste por un poco inferior a los ángeles; de gloria y honor le coronaste. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le hiciste un poco menor que los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le pusiste sobre las obras de tus manos;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Le hiciste un poco menor que los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le pusiste sobre las obras de tus manos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Pues alguien dio testimonio en un lugar, diciendo: ¿Qué es el hombre, para que te acuerdes de él, o el hijo del hombre, para que tengas cuidado de él?
- 7Le has hecho por poco tiempo menor que los ángeles; le coronaste de gloria y de honra;
- 8todas las cosas sometiste debajo de sus pies. Al someter a él todas las cosas, no dejó nada que no esté sometido a él. Pero ahora no vemos todavía todas las cosas sometidas a él.
