Otras versiones de la Biblia
Si Josué les hubiera dado el reposo, Dios no habría hablado posteriormente de otro día.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si Josué hubiera podido hacer que los israelitas descansaran realmente en paz y tranquilidad, Dios no habría hablado de otra oportunidad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque si Josué les hubiera proporcionado el descanso, no habría hablado Dios más tarde, de otro día.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Dios ha determinado otra vez un cierto día, diciendo por medio de David: 'Hoy,' después de tanto tiempo, como ya se ha dicho: Si oís hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones.
- 8Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día.
- 9Por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de Dios.
