Hebreos 7:21

Los otros fueron hechos sacerdotes sin juramento, mientras que éste lo fue por el juramento del que le dijo: Juró el Señor y no se arrepentirá: 'Tú eres sacerdote para siempre.'

Otras versiones de la Biblia

mientras que éste llegó a serlo con el juramento de aquel que le dijo: 'El Señor ha jurado, y no cambiará de parecer: 'Tú eres sacerdote para siempre.' '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

en cambio, en el caso de Cristo, Dios sí hizo un juramento, pues en la Biblia dice: «Dios juró: “Tú eres sacerdote para siempre.” Y Dios no cambia de idea.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

mientras éste lo fue bajo juramento por Aquel que le dijo: = «Juró el Señor y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre» - =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero éste, con el juramento del que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de Melquisedec.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero éste, con juramento por aquel que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    Y esto no fue hecho sin juramento.
  • 21
    Los otros fueron hechos sacerdotes sin juramento, mientras que éste lo fue por el juramento del que le dijo: Juró el Señor y no se arrepentirá: 'Tú eres sacerdote para siempre.'
  • 22
    De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior.

Imagen del verso

Los otros fueron hechos sacerdotes sin juramento, mientras que éste lo fue por el juramento del que le dijo: Juró el Señor y no se arrepentirá: 'Tú eres sacerdote para siempre.' - Hebreos 7:21