Hechos 1:23
Propusieron a dos: a José que era llamado Barsabás, el cual tenía por sobrenombre, Justo; y a Matías.
Otras versiones de la Biblia
Así que propusieron a dos: a José, llamado Barsabás, apodado el Justo, y a Matías.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los candidatos presentados para ocupar el puesto de Judas fueron dos. Uno de ellos se llamaba José Barsabás, más conocido como «el Justo», y el otro se llamaba Matías.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Presentaron a dos: a José, llamado Barsabás, por sobrenombre Justo, y a Matías.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y señalaron a dos: a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y señalaron a dos; a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue tomado de nosotros y recibido arriba, es preciso que uno sea con nosotros testigo de su resurrección.'
- 23Propusieron a dos: a José que era llamado Barsabás, el cual tenía por sobrenombre, Justo; y a Matías.
- 24Entonces orando dijeron: 'Tú, Señor, que conoces el corazón de todos, muestra de estos dos cuál has escogido
