Hechos 10:16

Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo.

Otras versiones de la Biblia

Esto sucedió tres veces, y en seguida la sábana fue recogida al cielo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Esto ocurrió tres veces. Luego, Dios retiró el manto y lo subió al cielo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Esto se repitió tres veces, e inmediatamente la cosa aquella fue elevada hacia el cielo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Esto se hizo tres veces; y aquel lienzo volvió a ser recogido en el cielo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y esto fue hecho tres veces; y el vaso volvió a ser recogido en el cielo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

15
La voz volvió a él por segunda vez: —Lo que Dios ha purificado, no lo tengas tú por común.
16
Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo.
17
Mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí acerca de lo que pudiera ser la visión que había visto, he aquí los hombres enviados por Cornelio, habiendo preguntado por la casa de Simón, llegaron a la puerta.