Hechos 10:18
Entonces llamaron y preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro se hospedaba allí.
Otras versiones de la Biblia
Llamando, averiguaron si allí se hospedaba Simón, apodado Pedro.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y preguntaron: «¿Es aquí donde vive un hombre llamado Pedro?»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
llamaron y preguntaron si se hospedaba allí Simón, llamado Pedro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y llamando, preguntaron si moraba allí un Simón que tenía por sobrenombre Pedro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y llamando, preguntaron si Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí acerca de lo que pudiera ser la visión que había visto, he aquí los hombres enviados por Cornelio, habiendo preguntado por la casa de Simón, llegaron a la puerta.
- 18Entonces llamaron y preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro se hospedaba allí.
- 19Como Pedro seguía meditando en la visión, el Espíritu le dijo: 'He aquí, tres hombres te buscan.
