Hechos 14:16
En las generaciones pasadas Dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos;
Otras versiones de la Biblia
En épocas pasadas él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y aunque en otro tiempo permitió que todos hicieran lo que quisieran,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y que en las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El cual en las edades pasadas dejó a todas las gentes andar en sus propios caminos;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15y diciendo: —Hombres, ¿por qué hacéis estas cosas? Nosotros también somos hombres de la misma naturaleza que vosotros, y os anunciamos las buenas nuevas para que os convirtáis de estas vanidades al Dios vivo que hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.
- 16En las generaciones pasadas Dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos;
- 17aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría.
