Hechos 17:9

pero después de obtener fianza de Jasón y de los demás, los soltaron.

Otras versiones de la Biblia

entonces éstas exigieron fianza a Jasón y a los demás para dejarlos en libertad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero les pidieron a Jasón y a los otros hermanos que pagaran una fianza, y los dejaron ir.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero después de recibir una fianza de Jasón y de los demás, les dejaron ir.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero obtenida fianza de Jasón y de los demás, los soltaron.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas habiendo obtenido fianza de Jasón y de los demás, los soltaron.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
El pueblo y los gobernadores se perturbaron al oír estas cosas;
9
pero después de obtener fianza de Jasón y de los demás, los soltaron.
10
Entonces, sin demora, los hermanos enviaron a Pablo y Silas de noche a Berea; y al llegar ellos allí, entraron a la sinagoga de los judíos.