Hechos 21:10
Y mientras permanecíamos allí por varios días, un profeta llamado Agabo descendió de Judea.
Otras versiones de la Biblia
Llevábamos allí varios días, cuando bajó de Judea un profeta llamado Ágabo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Habíamos pasado ya muchos días en Cesarea cuando llegó un profeta llamado Agabo, que venía de la región de Judea.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nos detuvimos allí bastantes días; bajó entre tanto de Judea un profeta llamado Ágabo;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y permaneciendo nosotros allí algunos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y deteniéndonos allí por muchos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Este tenía cuatro hijas solteras que profetizaban.
- 10Y mientras permanecíamos allí por varios días, un profeta llamado Agabo descendió de Judea.
- 11Al llegar a nosotros, tomó el cinto de Pablo, se ató los pies y las manos, y dijo: —Esto dice el Espíritu Santo: 'Al hombre a quien pertenece este cinto, lo atarán así los judíos en Jerusalén, y le entregarán en manos de los gentiles.'
