Hechos 23:35

—Oiré tu causa cuando vengan tus acusadores. Y mandó que le guardaran en el Pretorio de Herodes.

Otras versiones de la Biblia

le dijo: 'Te daré audiencia cuando lleguen tus acusadores.' Y ordenó que lo dejaran bajo custodia en el palacio de Herodes.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

le dijo a Pablo: «Escucharé lo que tengas que decir cuando vengan los que te acusan.» Después, el gobernador ordenó a unos soldados que se llevaran a Pablo, y que lo vigilaran bien. Los soldados lo llevaron al palacio que había construido el rey Herodes el Grande.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Te oiré cuando estén también presentes tus acusadores.» Y mandó custodiarle en el pretorio de Herodes.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

le dijo: Te oiré cuando vengan tus acusadores. Y mandó que le custodiasen en el pretorio de Herodes.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

dijo: Te oiré cuando vengan tus acusadores. Y mandó que le guardasen en el pretorio de Herodes.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 33
    Después de llegar a Cesarea y entregar la carta al procurador, presentaron también a Pablo delante de él.
  • 34
    El procurador leyó la carta y le preguntó de qué provincia era. Informado que era de Cilicia, dijo:
  • 35
    —Oiré tu causa cuando vengan tus acusadores. Y mandó que le guardaran en el Pretorio de Herodes.

Imagen del verso

—Oiré tu causa cuando vengan tus acusadores. Y mandó que le guardaran en el Pretorio de Herodes. - Hechos 23:35