Otras versiones de la Biblia
'Por tanto, quiero que sepan que esta salvación de Dios se ha enviado a los gentiles, y ellos sí escucharán.'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Finalmente, Pablo les dijo: «¡Les aseguro que Dios quiere salvar a los que no son judíos! ¡Ellos sí escucharán!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Sabed, pues, que esta salvación de Dios ha sido enviada a los gentiles; ellos sí que la oirán.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Sabed, pues, que a los gentiles es enviada esta salvación de Dios; y ellos oirán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Os sea, pues, notorio, que a los gentiles es enviada esta salvación de Dios; y ellos oirán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible y con los oídos oyeron torpemente. Han cerrado sus ojos de manera que no vean con los ojos, ni oigan con los oídos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan. Y yo los sanaré.
- 28Sabed, pues, que a los gentiles es anunciada esta salvación de Dios, y ellos oirán.
- 29Y cuando él dijo estas cosas, los judíos se fueron, porque tenían una fuerte discusión entre sí.
