Hechos 7:18

hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José.

Otras versiones de la Biblia

Por aquel entonces llegó al poder en Egipto otro rey que no sabía nada de José.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»En Egipto comenzó a gobernar un nuevo rey, que no había oído hablar de José.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

hasta que = se alzó un nuevo rey en Egipto que no = se acordó = de José. =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Hasta que se levantó otro rey que no conocía a José.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

17
Como se acercaba el tiempo de la promesa, la cual Dios había asegurado a Abraham, el pueblo creció y se multiplicó en Egipto
18
hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José.
19
Con astucia este rey se aprovechó de nuestro pueblo y maltrató a nuestros padres, haciéndoles exponer a la muerte a sus bebés para que no sobreviviesen.