Hechos 7:21
pero cuando fue expuesto a la muerte, la hija del Faraón le recogió y lo crió como a hijo suyo.
Otras versiones de la Biblia
y, al quedar abandonado, la hija del faraón lo adoptó y lo crió como a su propio hijo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego tuvieron que abandonarlo, pero la hija del rey lo rescató y lo crió como si fuera su propio hijo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
después fue expuesto y = le recogió la hija de Faraón, = quien le crió = como hijo suyo. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero siendo expuesto a la muerte, la hija de Faraón le recogió y le crió como a hijo suyo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero siendo expuesto a la muerte, la hija de Faraón le tomó, y le crió como a hijo suyo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20En aquel tiempo nació Moisés y era agradable a Dios. El fue criado tres meses en la casa de su padre;
- 21pero cuando fue expuesto a la muerte, la hija del Faraón le recogió y lo crió como a hijo suyo.
- 22Moisés fue instruido en toda la sabiduría de los egipcios y era poderoso en sus palabras y hechos.
