Hechos 8:20

Entonces Pedro le dijo: —¡Tu dinero perezca contigo, porque has pensado obtener por dinero el don de Dios!

Otras versiones de la Biblia

--¡Que tu dinero perezca contigo --le contestó Pedro--, porque intentaste comprar el don de Dios con dinero!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero Pedro le respondió: —¡Vete al infierno con todo y tu dinero! ¡Lo que Dios da como regalo, no se compra con dinero!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pedro le contestó: «Vaya tu dinero a la perdición y tú con él; pues has pensado que el don de Dios se compra con dinero.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Pedro le dijo: Tu dinero perezca contigo, porque has pensado que el don de Dios se obtiene con dinero.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Pedro le dijo: Tu dinero perezca contigo, porque has pensado que el don de Dios se adquiere con dinero.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    diciendo: —Dadme también a mí este poder, para que cualquiera a quien yo imponga las manos reciba el Espíritu Santo.
  • 20
    Entonces Pedro le dijo: —¡Tu dinero perezca contigo, porque has pensado obtener por dinero el don de Dios!
  • 21
    Tú no tienes parte ni suerte en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios.

Imagen del verso

Entonces Pedro le dijo: —¡Tu dinero perezca contigo, porque has pensado obtener por dinero el don de Dios! - Hechos 8:20