Otras versiones de la Biblia
Entonces mandó parar el carro, y ambos bajaron al agua, y Felipe lo bautizó.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Enseguida el oficial mandó parar el carruaje, bajó con Felipe al agua, y Felipe lo bautizó.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Tened, pues, entendido, hermanos, que por medio de éste os es anunciado el perdón de los pecados; y la total justificación que no pudisteis obtener por la Ley de Moisés
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco, y le bautizó.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y mandó detener el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y le bautizó.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 37Felipe dijo: —Si crees con todo tu corazón, es posible. Y respondiendo, dijo: —Creo que Jesús, el Cristo, es el Hijo de Dios.
- 38Y mandó parar el carro. Felipe y el eunuco descendieron ambos al agua, y él le bautizó.
- 39Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe. Y el eunuco no le vio más, pues seguía su camino gozoso.
