Hechos 8:9
Hacía tiempo había en la ciudad cierto hombre llamado Simón, que practicaba la magia y engañaba a la gente de Samaria, diciendo ser alguien grande.
Otras versiones de la Biblia
Ya desde antes había en esa ciudad un hombre llamado Simón que, jactándose de ser un gran personaje, practicaba la hechicería y asombraba a la gente de Samaria.
Desde hacía algún tiempo, un hombre llamado Simón andaba por ahí. Este Simón asombraba a la gente de Samaria con sus trucos de magia, y se hacía pasar por gente importante.
En la ciudad había ya de tiempo atrás un hombre llamado Simón que practicaba la magia y tenía atónito al pueblo de Samaria y decía que él era algo grande.
Pero había un hombre llamado Simón, que antes ejercía la magia en aquella ciudad, y había engañado a la gente de Samaria, haciéndose pasar por algún grande.
Pero había un hombre llamado Simón, el cual había ejercido la magia en aquella ciudad, y había engañado la gente de Samaria, diciéndose ser algún grande.
Contexto del verso
- 8de modo que había gran regocijo en aquella ciudad.
- 9Hacía tiempo había en la ciudad cierto hombre llamado Simón, que practicaba la magia y engañaba a la gente de Samaria, diciendo ser alguien grande.
- 10Todos estaban atentos a él, desde el más pequeño hasta el más grande, diciendo: '¡Este sí que es el Poder de Dios, llamado Grande!'
