Hechos 9:30
Luego, cuando los hermanos lo supieron, le acompañaron hasta Cesarea y le enviaron a Tarso.
Otras versiones de la Biblia
Cuando se enteraron de ello los hermanos, se lo llevaron a Cesarea y de allí lo mandaron a Tarso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando los seguidores de Jesús se enteraron, llevaron a Saulo hasta la ciudad de Cesarea, y de allí lo enviaron a la ciudad de Tarso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los hermanos, al saberlo, le llevaron a Cesarea y le hicieron marchar a Tarso.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando supieron esto los hermanos, le llevaron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando lo supieron los hermanos, le trajeron hasta Cesarea, y le enviaron a Tarso.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29predicando con valentía en el nombre del Señor. Hablaba y discutía con los helenistas, pero ellos procuraban matarle.
- 30Luego, cuando los hermanos lo supieron, le acompañaron hasta Cesarea y le enviaron a Tarso.
- 31Entonces por toda Judea, Galilea y Samaria la iglesia tenía paz. Iba edificándose y vivía en el temor del Señor, y con el consuelo del Espíritu Santo se multiplicaba.
