Isaías 1:16
'Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras acciones de delante de mis ojos. Dejad de hacer el mal.
Otras versiones de la Biblia
¡Lávense, límpiense! ¡Aparten de mi vista sus obras malvadas! ¡Dejen de hacer el mal!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Dejen ya de pecar! ¡No quiero ver su maldad! ¡Dejen ya de hacer lo malo
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
lavaos, limpiaos, quitad vuestras fechorías de delante de mi vista, desistid de hacer el mal,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Lavaos y limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Lavaos, limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Cuando extendáis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos. Aunque multipliquéis las oraciones, yo no escucharé. ¡Vuestras manos están llenas de sangre!
- 16'Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras acciones de delante de mis ojos. Dejad de hacer el mal.
- 17Aprended a hacer el bien, buscad el derecho, reprended al opresor, defended al huérfano, amparad a la viuda.
