Otras versiones de la Biblia
Sión será redimida con justicia, y con rectitud, los que se *arrepientan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”A los habitantes de Jerusalén que vuelvan a obedecerme los libraré con mi gran poder de ese terrible castigo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sión por la equidad será rescatada, y sus cautivos por la justicia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Sion será rescatada con juicio, y los convertidos de ella con justicia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sión con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Luego restauraré tus jueces como al principio, y tus consejeros como al comienzo. Y después serás llamada Ciudad de Justicia, Urbe Fiel.'
- 27Sion será redimida con el derecho, y sus arrepentidos con la justicia.
- 28Pero los rebeldes y los pecadores serán quebrantados a una; los que abandonan a Jehovah serán consumidos.
