Otras versiones de la Biblia
Porque así me ha dicho el Señor: 'Ve y pon un centinela, que informe de todo lo que vea.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios le dijo a Isaías: «Envía un hombre a vigilar el horizonte; que te haga saber todo lo que vea.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues así me ha dicho el Señor: «Anda, pon un vigía que vea y avise.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que vea.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Preparan la mesa, arreglan los asientos, comen y beben. ¡Levantaos, oh jefes; sacad brillo a los escudos!
- 6Porque así me dice el Señor: —Anda, pon un centinela que anuncie lo que vea.
- 7Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención.
