Otras versiones de la Biblia
Abran las *puertas, para que entre la nación justa que se mantiene fiel.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Abran los portones de Jerusalén, pues por ellos entrará un pueblo justo y fiel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Abrid las puertas, y entrará una gente justa que guarda fidelidad;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la verdad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1En aquel día se cantará este cántico en la tierra de Judá: Tenemos una ciudad fortificada; Dios ha puesto la salvación como muros y antemuros.
- 2Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad.
- 3Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera, porque en ti ha confiado.
