Isaías 28:12

A ellos había dicho: 'Este es el reposo; dad reposo al cansado. Este es el lugar de descanso.' Pero ellos no quisieron escuchar.

Otras versiones de la Biblia

pueblo al que dijo: 'Éste es el lugar de descanso; que descanse el fatigado'; y también: 'Éste es el lugar de reposo.' ¡Pero no quisieron escuchar!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ya Dios les había dicho: “Aquí hay tranquilidad; ¡aquí pueden descansar!” Pero ustedes no quisieron obedecerlo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

él, que les había dicho: «¡Ahora, descanso! Dejad reposar al fatigado. ¡Ahora, calma!» Pero ellos no han querido escuchar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

a los cuales él dijo: Este es el reposo; dad reposo al cansado; y este es el refrigerio; mas no quisieron oir.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

a los cuales Él dijo: Este es el reposo; dad reposo al cansado; y éste es el refrigerio; mas no quisieron oír.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    ¡Ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará Dios a este pueblo!
  • 12
    A ellos había dicho: 'Este es el reposo; dad reposo al cansado. Este es el lugar de descanso.' Pero ellos no quisieron escuchar.
  • 13
    Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será: 'Mandato tras mandato, mandato tras mandato; línea tras línea, línea tras línea; un poquito allí, un poquito allí; para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.'

Imagen del verso

A ellos había dicho: 'Este es el reposo; dad reposo al cansado. Este es el lugar de descanso.' Pero ellos no quisieron escuchar. - Isaías 28:12