Isaías 33:12
Los pueblos serán completamente calcinados; como espinas cortadas serán quemados en el fuego.
Otras versiones de la Biblia
Los pueblos serán calcinados, como espinos cortados arderán en el fuego.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sus ejércitos arderán como espinas en el fuego, y quedarán reducidos a cenizas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
los pueblos serán calcinados, espinos cercenados que en fuego arderán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Concebisteis paja, y disteis a luz rastrojo. Vuestro aliento será un fuego que os consuma.
- 12Los pueblos serán completamente calcinados; como espinas cortadas serán quemados en el fuego.
- 13Vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho; y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder.'
