Isaías 40:17
Todas las naciones son como nada delante de él; son consideradas por él como cosa vana, y como lo que no es.
Otras versiones de la Biblia
Todas las naciones no son nada en su presencia; no tienen para él valor alguno.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Para Dios, nada valen las naciones; ¡son lo mismo que nada!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todas las naciones son como nada ante él, como nada y vacío son estimadas por él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Como nada son todas las naciones delante de él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Como nada son todas las naciones delante de Él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto.
- 17Todas las naciones son como nada delante de él; son consideradas por él como cosa vana, y como lo que no es.
- 18¿A qué, pues, haréis semejante a Dios; o con qué imagen le compararéis?
