Isaías 42:4

No se desalentará ni desfallecerá hasta que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas esperarán su ley.'

Otras versiones de la Biblia

no vacilará ni se desanimará hasta implantar la justicia en la tierra. Las costas lejanas esperan su enseñanza.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No tendrá un momento de descanso hasta que haya establecido la justicia en esta tierra. ¡Los países de las islas del mar esperan recibir sus enseñanzas!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

no desmayará ni se quebrará hasta implantar en la tierra el derecho, y su instrucción atenderán las islas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No se cansará ni desmayará, hasta que establezca en la tierra justicia; y las costas esperarán su ley.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No se cansará, ni desmayará, hasta que haya puesto juicio en la tierra; y las islas esperarán su ley.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo; según la verdad traerá justicia.
  • 4
    No se desalentará ni desfallecerá hasta que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas esperarán su ley.'
  • 5
    Así dice Dios Jehovah, el que crea los cielos y el que los despliega; el que extiende la tierra y sus productos, y el que da respiración al pueblo que está en ella y aliento a los que andan por ella:

Imagen del verso

No se desalentará ni desfallecerá hasta que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas esperarán su ley.' - Isaías 42:4