Isaías 60:1

'¡Levántate! ¡Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti.

Otras versiones de la Biblia

'¡Levántate y resplandece, que tu luz ha llegado! ¡La gloria del Señor brilla sobre ti!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Isaías dijo: «Habitantes de Jerusalén, ustedes están llenos de esplendor porque la gloria de Dios brilla sobre ustedes. Una noche oscura envuelve a las naciones, pero Dios hará brillar su luz, y así los reyes del mundo verán la gloria futura de Israel».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Arriba, resplandece, que ha llegado tu luz, y la gloria de Yahveh sobre ti ha amanecido!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Levántate, resplandece; porque ha venido tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

LEVÁNTATE, resplandece; que ha venido tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    '¡Levántate! ¡Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti.
  • 2
    Porque he aquí que las tinieblas cubrirán la tierra; y la oscuridad, los pueblos. Pero sobre ti resplandecerá Jehovah, y sobre ti será vista su gloria.
  • 3
    Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer.

Imagen del verso

'¡Levántate! ¡Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti. - Isaías 60:1