Isaías 63:18
Por poco tiempo tu pueblo poseyó tu lugar santo, pero nuestros adversarios han pisoteado tu santuario.
Otras versiones de la Biblia
Tu pueblo poseyó por un tiempo tu santuario, pero ahora lo han pisoteado nuestros enemigos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No permitas que los malvados sigan pisoteando tu santo templo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Por qué el enemigo ha invalido tu santuario, tu santuario han pisoteado nuestros opresores?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Por poco tiempo lo poseyó tu santo pueblo; nuestros enemigos han hollado tu santuario.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Por poco tiempo lo poseyó tu santo pueblo; nuestros enemigos han hollado tu santuario.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17¿Por qué, oh Jehovah, nos dejas extraviarnos de tus caminos y endureces nuestro corazón para no temerte? ¡Vuélvete por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad!
- 18Por poco tiempo tu pueblo poseyó tu lugar santo, pero nuestros adversarios han pisoteado tu santuario.
- 19Hemos venido a ser como aquellos sobre quienes tú jamás has señoreado y sobre los cuales nunca ha sido invocado tu nombre.
