Jeremías 10:12

El hizo la tierra con su poder; estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia.

Otras versiones de la Biblia

Dios hizo la tierra con su poder, afirmó el mundo con su sabiduría, ¡extendió los cielos con su inteligencia!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Con su poder y sabiduría, y con mucha inteligencia, Dios hizo la tierra, afirmó el mundo y extendió los cielos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El es quien hizo la tierra con su poder, el que estableció el orbe con su saber, y con su inteligencia expandió los cielos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El que hizo la tierra con su poder, el que puso en orden el mundo con su saber, y extendió los cielos con su sabiduría;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

El que hizo la tierra con su potencia, el que puso en orden el mundo con su saber, y extendió los cielos con su prudencia;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    Así les diréis: 'Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra desaparecerán de la tierra y de debajo de estos cielos.
  • 12
    El hizo la tierra con su poder; estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia.
  • 13
    Cuando él emite su voz, se produce un tumulto de aguas en los cielos. El hace subir la neblina desde los extremos de la tierra. Hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.'

Imagen del verso

El hizo la tierra con su poder; estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia. - Jeremías 10:12