Otras versiones de la Biblia
¡Señor, préstame atención! ¡Escucha a los que me acusan!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jeremías oró así: «Dios mío, escucha los gritos de mis enemigos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Estáte atento a mí, Yahveh, y oye lo que dicen mis contrincantes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Oh Jehová, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Oh Jehová, mira por mí, y oye la voz de los que contienden conmigo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Ellos dijeron: 'Venid, hagamos planes contra Jeremías; porque la instrucción no faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámosle con la lengua, y no prestemos atención a ninguna de sus palabras.'
- 19Oh Jehovah, ¡escúchame y oye la voz de los que contienden conmigo!
- 20¿Acaso se paga mal por bien? Ciertamente han cavado fosa para mi vida. Recuerda que me puse de pie delante de ti para hablar el bien acerca de ellos, para apartar de ellos tu ira.
