Jeremías 23:11

'Tanto el profeta como el sacerdote son unos impíos, dice Jehovah. Aun en mi casa he hallado su maldad.

Otras versiones de la Biblia

'Impíos son los profetas y los sacerdotes; aun en mi propia casa encuentro su maldad afirma el Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Dios mismo lo afirma: “Los profetas y los sacerdotes son los primeros en hacer el mal; ¡hasta en el templo cometen terribles maldades!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tanto el profeta como el sacerdote se han vuelto impíos; en mi misma Casa topé con su maldad - oráculo de Yahveh -.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque tanto el profeta como el sacerdote son impíos; aun en mi casa hallé su maldad, dice Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque así el profeta como el sacerdote son fingidos; aun en mi casa hallé su maldad, dice Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Porque la tierra está llena de adúlteros; porque por causa de éstos la tierra está enlutada, y los pastizales del desierto se han secado. La carrera de ellos es mala; su poderío no es recto.
  • 11
    'Tanto el profeta como el sacerdote son unos impíos, dice Jehovah. Aun en mi casa he hallado su maldad.
  • 12
    Por tanto, como resbaladeros en la oscuridad será su camino. Serán empujados y caerán en él, porque yo traeré el mal sobre ellos en el año de su castigo, dice Jehovah.

Imagen del verso

'Tanto el profeta como el sacerdote son unos impíos, dice Jehovah. Aun en mi casa he hallado su maldad. - Jeremías 23:11