Jeremías 23:13

'En los profetas de Samaria he visto algo repulsivo: Profetizan en nombre de Baal y hacen errar a mi pueblo Israel.

Otras versiones de la Biblia

'Algo insólito he observado entre los profetas de Samaria: profetizaron en nombre de *Baal, y descarriaron a mi pueblo Israel.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

”¡En Samaria he visto las cosas más repugnantes! Los profetas predican en nombre del dios Baal y hacen que mi pueblo me abandone.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En los profetas de Samaría, he observado una inepcia: profetizaban por Baal y hacían errar a mi pueblo Israel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

En los profetas de Samaria he visto desatinos; profetizaban en nombre de Baal, e hicieron errar a mi pueblo de Israel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y en los profetas de Samaria he visto desatinos; profetizaban en Baal, e hicieron errar a mi pueblo Israel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    Por tanto, como resbaladeros en la oscuridad será su camino. Serán empujados y caerán en él, porque yo traeré el mal sobre ellos en el año de su castigo, dice Jehovah.
  • 13
    'En los profetas de Samaria he visto algo repulsivo: Profetizan en nombre de Baal y hacen errar a mi pueblo Israel.
  • 14
    Y en los profetas de Jerusalén he visto algo horrible: Cometen adulterio, andan en la mentira y fortalecen las manos de los malhechores, de manera que ninguno se convierta de su maldad. Todos ellos son para mí como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra.

Imagen del verso

'En los profetas de Samaria he visto algo repulsivo: Profetizan en nombre de Baal y hacen errar a mi pueblo Israel. - Jeremías 23:13