Jeremías 25:36
Se oye el ruido del griterío de los pastores, y del gemido de los mayorales del rebaño. Porque Jehovah ha devastado sus prados.
Otras versiones de la Biblia
Escuchen el clamor de los pastores y el gemido de los jefes del rebaño, porque el Señor destruye sus pastizales.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se oye el grito de los pastores, el ulular de los mayorales, porque devasta Yahveh su pastizal,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¡Voz de la gritería de los pastores, y aullido de los mayorales del rebaño! porque Jehová asoló sus pastos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¡Voz del clamor de los pastores, y aullido de los mayorales del rebaño! porque Jehová asoló sus majadas
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 35Se acabará el refugio de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.
- 36Se oye el ruido del griterío de los pastores, y del gemido de los mayorales del rebaño. Porque Jehovah ha devastado sus prados.
- 37Los apacibles pastizales son devastados a causa del furor de la ira de Jehovah.
