Jeremías 26:14
Y en lo que a mí respecta, he aquí estoy en vuestras manos: Haced de mí como mejor y más recto os parezca.
Otras versiones de la Biblia
En cuanto a mí, estoy en manos de ustedes; hagan conmigo lo que mejor les parezca.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo estoy en las manos de ustedes, y pueden hacer conmigo lo que les parezca.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En cuanto a mí, aquí me tenéis en vuestras manos: haced conmigo como mejor y más acertado os parezca.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En lo que a mí toca, he aquí estoy en vuestras manos; haced de mí como mejor y más recto os parezca.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En lo que a mí toca, he aquí estoy en vuestras manos: haced de mí como mejor y más recto os pareciere.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Ahora pues, corregid vuestros caminos y vuestras obras, y escuchad la voz de Jehovah vuestro Dios, y Jehovah desistirá del mal que ha hablado contra vosotros.
- 14Y en lo que a mí respecta, he aquí estoy en vuestras manos: Haced de mí como mejor y más recto os parezca.
- 15Pero sabed con certeza que si me matáis, echaréis sangre inocente sobre vosotros, sobre esta ciudad y sobre sus habitantes. Porque en verdad Jehovah me ha enviado para decir todas estas palabras en vuestros oídos.
