Jeremías 30:20

Sus hijos serán como en el pasado, y su congregación tendrá estabilidad delante de mí. Y castigaré a todos sus opresores.

Otras versiones de la Biblia

Sus hijos volverán a ser como antes; ante mí será restablecida su comunidad, pero castigaré a todos sus opresores.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Ustedes, pueblo de Israel, volverán a ser importantes, pues yo les devolveré su fuerza. ¡Castigaré a todos sus enemigos!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

sino que serán sus hijos como antes, su comunidad ante mí estará en pie, y yo visitaré a todos sus opresores.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y serán sus hijos como antes, y su congregación delante de mí será confirmada; y castigaré a todos sus opresores.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y sus hijos serán como en el pasado y su congregación será afirmada delante de mí; y visitaré a todos sus opresores.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Acciones de gracias saldrán de ellos, y la voz de los que se regocijan. Los multiplicaré, y no serán disminuidos. Los honraré, y no serán insignificantes.
  • 20
    Sus hijos serán como en el pasado, y su congregación tendrá estabilidad delante de mí. Y castigaré a todos sus opresores.
  • 21
    'Uno de ellos será su soberano, y de en medio de ellos saldrá su gobernante. Yo le haré acercarse, y él se llegará a mí. Porque, ¿quién es aquel que arriesga su corazón para acercarse a mí?, dice Jehovah.

Imagen del verso

Sus hijos serán como en el pasado, y su congregación tendrá estabilidad delante de mí. Y castigaré a todos sus opresores. - Jeremías 30:20