Jeremías 32:22

Y les diste esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías: una tierra que fluye leche y miel.

Otras versiones de la Biblia

Le diste a Israel esta tierra, donde abundan la leche y la miel, tal como se lo habías jurado a sus antepasados.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tú nos diste este país muy fértil, donde siempre hay abundancia de alimentos, tal como se lo habías prometido a nuestros antepasados.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y les diste esta tierra que habías jurado darla a sus padres: tierra que mana leche y miel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y les diste esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías, la tierra que fluye leche y miel;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y dísteles esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías, tierra que mana leche y miel:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    Sacaste a tu pueblo Israel de la tierra de Egipto, con señales y prodigios, con mano poderosa, con brazo extendido y con gran terror.
  • 22
    Y les diste esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías: una tierra que fluye leche y miel.
  • 23
    Ellos entraron y tomaron posesión de ella; pero no escucharon tu voz, ni anduvieron en tu ley, ni hicieron nada de lo que les mandaste hacer. Por eso has hecho que les ocurriera todo este mal.

Imagen del verso

Y les diste esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías: una tierra que fluye leche y miel. - Jeremías 32:22