Jeremías 36:5
Después Jeremías mandó a Baruc diciendo: 'Yo estoy impedido; no puedo entrar en la casa de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Luego Jeremías le dio esta orden a Baruc: 'Estoy detenido y no puedo ir a la casa del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
le dije: «Yo no puedo ir al templo de Dios, porque estoy preso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dio Jeremías a Baruc estas instrucciones: «Yo estoy detenido; no puedo ir a la Casa de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Después mandó Jeremías a Baruc, diciendo: A mí se me ha prohibido entrar en la casa de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Después mandó Jeremías a Baruc, diciendo: Yo estoy preso, no puedo entrar en la casa de Jehová:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Entonces Jeremías llamó a Baruc hijo de Nerías, y Baruc escribió en un rollo de pergamino todas las palabras que Jehovah le había hablado, según el dictado de Jeremías.
- 5Después Jeremías mandó a Baruc diciendo: 'Yo estoy impedido; no puedo entrar en la casa de Jehovah.
- 6Pues entra tú en la casa de Jehovah en un día de ayuno, y lee del rollo las palabras de Jehovah que te he dictado, a oídos del pueblo, y también a oídos de todos los de Judá que vienen de sus ciudades.
