Jeremías 39:15
La palabra de Jehovah vino a Jeremías cuando estaba preso en el patio de la guardia. Y dijo:
Otras versiones de la Biblia
Aún estaba Jeremías preso en el patio de la guardia cuando la palabra del Señor vino a él:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Recuerdo que cuando estuve preso en el patio de la guardia, Dios me dijo:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Estando Jeremías detenido en el patio de la guardia, le había sido dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y había venido palabra de Jehová a Jeremías, estando preso en el patio de la cárcel, diciendo;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y había venido palabra de Jehová a Jeremías, estando preso en el patio de la cárcel, diciendo:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Y ordenaron traer a Jeremías del patio de la guardia. Luego lo entregaron a Gedalías hijo de Ajicam, hijo de Safán, para que lo llevase a su casa. Y habitó en medio del pueblo.
- 15La palabra de Jehovah vino a Jeremías cuando estaba preso en el patio de la guardia. Y dijo:
- 16'Vé y habla a Ebedmelec el etíope, y dile que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel: ‘He aquí, yo cumplo mis palabras sobre esta ciudad para mal, y no para bien; y en aquel día sucederá en tu misma presencia.
