Otras versiones de la Biblia
¡Huyan! ¡Sálvese quien pueda! ¡Sean como las zarzas[4] del desierto!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Sálvese quien pueda! ¡Huyamos como burros salvajes!”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Huid, poneos en salvo, haced como el onagro en el desierto.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Por la cuesta de Lujit sube con llanto continuo; por la bajada de Horonaim los enemigos oyen el clamor del quebranto.
- 6Huíd, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto.
- 7Por cuanto confiaste en tus obras y tesoros, tú también serás tomado. Quemós será llevado en cautividad, junto con sus sacerdotes y principales.
