Jeremías 50:30

Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos sus hombres de guerra serán silenciados en aquel día, dice Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

Por eso en aquel día caerán sus jóvenes en las calles y perecerán todos sus soldados afirma el Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Yo les juro que en ese día sus jóvenes y sus mejores soldados caerán muertos por las calles.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En verdad, caerán sus mancebos escogidos en sus plazas, y todos sus guerreros perecerán aquel día - oráculo de Yahveh -.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos sus hombres de guerra serán destruidos en aquel día, dice Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto sus jóvenes caerán es sus plazas, y todos su hombres de guerra serán talados en aquel día, dice Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 29
    Convocad contra Babilonia a los arqueros, a todos los que entesan el arco. Asentad campamentos contra ella en derredor. No haya en ella quien escape; retribuidle según su obra. Haced con ella conforme a todo lo que hizo; porque contra Jehovah se insolentó, contra el Santo de Israel.
  • 30
    Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos sus hombres de guerra serán silenciados en aquel día, dice Jehovah.
  • 31
    'He aquí, yo estoy contra ti, oh soberbio, dice el Señor Jehovah de los Ejércitos; porque ha llegado tu día, el tiempo en que te he de castigar.

Imagen del verso

Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos sus hombres de guerra serán silenciados en aquel día, dice Jehovah. - Jeremías 50:30