Job 1:21
Y dijo: —Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehovah dio, y Jehovah quitó. ¡Sea bendito el nombre de Jehovah!
Otras versiones de la Biblia
Entonces dijo: 'Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo he de partir.[4] El Señor ha dado; el Señor ha quitado. ¡Bendito sea el *nombre del Señor!'
Y dijo: «Nada he traído a este mundo, y nada me voy a llevar. ¡Bendigo a Dios cuando da! ¡Bendigo a Dios cuando quita!»
dijo: «Desnudo salí del seno de mi madre, desnudo allá retornaré. Yahveh dio, Yahveh quitó: ¡Sea bendito el nombre de Yahveh!»
y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehová dio, y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito.
y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. Jehová dio, y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito.
Contexto del verso
- 20Entonces Job se levantó, rasgó su manto y se rapó la cabeza; se postró a tierra y adoró.
- 21Y dijo: —Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehovah dio, y Jehovah quitó. ¡Sea bendito el nombre de Jehovah!
- 22En todo esto Job no pecó ni atribuyó a Dios despropósito alguno.
