Otras versiones de la Biblia
'Concédeme, oh Dios, sólo dos cosas, y no tendré que esconderme de ti:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Dios mío, sólo te pido dos cosas; si me las concedes, no tendré que esconderme de ti.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sólo dos cosas te pido que me ahorres, y no me esconderé de tu presencia:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
A lo menos dos cosas no hagas conmigo; /nEntonces no me esconderé de tu rostro:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
A lo menos dos cosas no hagas conmigo; Entonces no me esconderé de tu rostro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19¿Quién es el que ha de contender conmigo? Pues si ahora yo callara, expiraría.
- 20Sólo dos cosas no hagas conmigo; entonces no me esconderé de tu rostro:
- 21Aparta de mí tu mano, y no me espante tu terror.
