Job 14:17

Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad.

Otras versiones de la Biblia

En saco sellado guardarás mis transgresiones, y perdonarás del todo mi pecado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tú me perdonarías; echarías mi pecado en una bolsa y lo arrojarías lejos, muy lejos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

dentro de un saco se sellaría mi delito, y blanquearías mi falta.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tienes sellada en saco mi prevaricación, /nY tienes cosida mi iniquidad.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tienes sellada en saco mi transgresión, Y tienes cocida mi iniquidad.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Porque ahora me cuentas los pasos, y no das tregua a mi pecado.
  • 17
    Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad.
  • 18
    Sin embargo, la montaña cae y se deshace, y la peña es removida de su lugar.

Imagen del verso

Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad. - Job 14:17