Job 15:31

No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa.

Otras versiones de la Biblia

Que no se engañe ni confíe en cosas vanas, porque nada obtendrá a cambio de ellas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Los malvados no debieran engañarse ni confiar en ilusiones, porque de ellas nada sacarán.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No se fíe de su elevada talla, pues vanidad es su follaje.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No confíe el iluso en la vanidad, /nPorque ella será su recompensa.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No confíe el iluso en la vanidad; porque ella será su recompensa.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 30
    No escapará de las tinieblas. La llama secará sus ramas, y por el soplo de su boca desaparecerá.
  • 31
    No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa.
  • 32
    Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa.

Imagen del verso

No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa. - Job 15:31