Job 19:14

Mis parientes me han fallado; mis conocidos me han olvidado.

Otras versiones de la Biblia

Mis parientes y conocidos se distanciaron, me echaron al olvido.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

también ha hecho que me olviden mis parientes y conocidos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Parientes y deudos ya no tengo, los huéspedes de mi casa me olvidaron.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mis parientes se detuvieron, /nY mis conocidos se olvidaron de mí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mis parientes se detuvieron, Y mis conocidos se olvidaron de mí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

13
Hizo que mis hermanos se alejaran de mí; mis amigos se apartaron por completo.
14
Mis parientes me han fallado; mis conocidos me han olvidado.
15
Los que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero ante sus ojos.