Otras versiones de la Biblia
ese pan se le agriará en el estómago; dentro de él se volverá veneno de áspid.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero la maldad que hoy los alimenta, mañana será su veneno. ¡Dios los obligará a devolver todas las riquezas que se robaron!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
su alimento en sus entrañas se corrompe, en su interior se le hace hiel de áspid.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Su comida se mudará en sus entrañas; /nHiel de áspides será dentro de él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Su comida se mudará en sus entrañas, Hiel de áspides será dentro de él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar,
- 14con todo su comida se descompondrá en sus entrañas; veneno de áspides habrá dentro de él.
- 15Devoró riquezas, pero las vomitará; Dios las sacará de su vientre.
