Otras versiones de la Biblia
Hay quienes mueren en la flor de la vida, rebosantes de salud y de paz;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Algunos mueren en plena juventud, gordos y llenos de vida.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hay quien muere en su pleno vigor, en el colmo de la dicha y de la paz,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Este morirá en el vigor de su hermosura, todo quieto y pacífico;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Este morirá en el vigor de su hermosura, todo quieto y pacífico.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22¿Acaso se le enseñará sabiduría a Dios, siendo que él es quien juzga aun a los que están en lo alto?
- 23Uno muere en pleno vigor, estando del todo próspero y tranquilo,
- 24con sus lomos llenos de gordura y sus huesos empapados de tuétano.
