Job 31:14

¿qué haré cuando Dios se levante? ¿Qué le responderé cuando me pida cuentas?

Otras versiones de la Biblia

¿qué haré cuando Dios me llame a cuentas? ¿qué responderé cuando me haga comparecer?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

De otra manera, ¿cómo podría responder a Dios si él me llamara a cuentas?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿qué podré hacer cuando Dios se levante? cuando él investigue, ¿qué responderé?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? /nY cuando él preguntara, ¿qué le respondería yo?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Si he menospreciado el derecho de mi siervo o de mi sierva, cuando tuvieron litigio conmigo,
  • 14
    ¿qué haré cuando Dios se levante? ¿Qué le responderé cuando me pida cuentas?
  • 15
    El que me hizo a mí en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿No nos formó uno mismo en la matriz?

Imagen del verso

¿qué haré cuando Dios se levante? ¿Qué le responderé cuando me pida cuentas? - Job 31:14