Job 31:9

Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo,

Otras versiones de la Biblia

'Si por alguna mujer me he dejado seducir, si a las puertas de mi prójimo he estado al acecho,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Si acaso he esperado que se vaya mi vecino para estar a solas con su esposa,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si mi corazón fue seducido por mujer, si he fisgado a la puerta de mi prójimo,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, /nY si estuve acechando a la puerta de mi prójimo,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, Y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    entonces que otro coma lo que yo siembre, y sea desarraigado lo que plante.
  • 9
    Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo,
  • 10
    entonces que muela para otro mi mujer, y sean otros los que se inclinen sobre ella.

Imagen del verso

Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo, - Job 31:9