Otras versiones de la Biblia
Si pensara en retirarnos su espíritu,[2] en quitarnos su hálito de vida,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
el día que él decida quitarnos su espíritu de vida,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si él retirara a sí su espíritu, si hacia sí recogiera su soplo,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Si él pusiese sobre el hombre su corazón, /nY recogiese así su espíritu y su aliento,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13¿Quién le ha puesto a cargo de su tierra? ¿Quién le ha encomendado el mundo entero?
- 14Si él se propusiera en su corazón y retirara su espíritu y su aliento,
- 15toda carne perecería juntamente, y el hombre volvería al polvo.
