Job 34:37

Porque a su pecado añade la rebelión; aplaude en medio de nosotros y multiplica sus palabras contra Dios.

Otras versiones de la Biblia

A su pecado ha añadido rebeldía; en nuestra propia cara se ha burlado de nosotros, y se ha excedido en sus palabras contra Dios.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No sólo ha sido rebelde, sino que en nuestra propia cara se ha burlado de nosotros y ha insultado a Dios».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Porque a su pecado la rebeldía añade, pone fin al derecho entre nosotros, y multiplica contra Dios sus palabras.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque a su pecado añadió rebeldía; /nBate palmas contra nosotros, /nY contra Dios multiplica sus palabras.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque a su pecado añadió impiedad: Bate las manos entre nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 35
    'Job no habla sabiamente; sus palabras no son con entendimiento.'
  • 36
    ¡Oh, que Job fuera examinado a fondo, pues responde como los hombres inicuos!
  • 37
    Porque a su pecado añade la rebelión; aplaude en medio de nosotros y multiplica sus palabras contra Dios.

Imagen del verso

Porque a su pecado añade la rebelión; aplaude en medio de nosotros y multiplica sus palabras contra Dios. - Job 34:37